A repülőtérről a Kesznyéteni Tájvédelmi Körzetbe – Önkéntesek vigyáztak az áttelepített ürgékre 2026.08.18. 10:00

Tavaly decemberben indult el az „Életképes ürgeállomány fennmaradásának biztosítása a Pannon régióban” (CitellusLIFE) elnevezésű projekt, amelynek célja a Pannon régióban élő, fokozottan védett európai ürge (Spermophilus citellus) hosszú távú megőrzése és állományainak megerősítése.

Fotó: Hák Flóra

A Bükki Nemzeti Park Igazgatóság működési területén a projekt három védett területet érint, ahol összesen öt helyszínen tervezünk ürge-visszatelepítést. Idén elsőként a Kesznyéteni Tájvédelmi Körzetben került sor a visszatelepítésre, a Bükki Emlőstani Kutatócsoport Egyesület vezetésével.

Fotó: Soós Gábor

A repülőtérről a védett legelőre

Az áttelepített ürgék a Liszt Ferenc Nemzetközi Repülőtér területéről származnak, ahol napjainkra Magyarország egyik legnagyobb ürgeállománya alakult ki. A nagy egyedszám ugyanakkor repülésbiztonsági kockázatot is jelenthet, mivel az ürgékre vadászó ragadozó madarak repülőgépekkel ütközhetnek, emellett pedig az ürgék elütése is gyakori. Innen az állatok befogása és áttelepítése több szempontból is "előnyös", hiszen az ürgék nemcsak biztonságosabb élőhelyre kerülnek, hanem a természetes állományok megerősítésében is fontos szerepet játszanak. A hatóságok iránymutatását követve a jelenleg több mint tízezer egyedre becsült reptéri állomány csupán elenyésző része került áttelepítésre. Ráadásul az áttelepített állatokat a repülőtéri forgalom által leginkább veszélyeztetett területekről fogták be.

Fotó: Sebő Ádám

Fotó: Sebő Ádám

Ürgeőrök vigyáztak az áttelepített állatokra

Az áttelepítést követő első időszak különösen érzékeny az ürgék számára, ezért felügyeletüket, éjjel-nappali önkéntes „ürgeőrök” látták el. Feladataik közé tartozott az állatok megfigyelése, a kiegészítő etetés és itatás, valamint a lehetséges veszélyforrások és ragadozók jelenlétének figyelemmel kísérése. Az önkéntes szolgálatot kora tavasszal hirdettük meg a projekt, valamint a Bükki Nemzeti Park Igazgatóság kommunikációs felületein.

Fotó: Tikovits Ernő

Fotó: Soós Gábor

Az ürgeőrök tudományos szempontból több értékes megfigyelést is tettek. Többek között azt tapasztalták, hogy az idei, rendkívül meleg nyári időszakban az ürgék előszeretettel használták a számukra kihelyezett itatókat. Ez azért is érdekes megfigyelés, mert ezek az állatok a folyadékszükségletüket a táplálékukból fedezik. Az ürgék számára kihelyezett eleség pedig – többek között alma és napraforgómag – természetesen más állatok figyelmét sem kerülte el. A területen élő mezei pockok (Microtus arvalis) is örömmel fogyasztottak belőle, a pockokból pedig éjszaka macskabaglyok (Strix aluco) fogyasztottak szívesen.

Ürge menü (Fotó: Hák Flóra)

Fotó: Soós Gábor

Az áttelepített állatok életének megfigyelését kamerák is segítették. Az alábbi videó a kiengedési területen működtetett „ÜrgeLeső” kamera felvételeiből mutat be néhány érdekes részletet a Bükki Emlőstani Kutatócsoport Egyesület közösségi oldalán:

https://www.facebook.com/reel/1488978532985198

Az állatok jövője és állományuk nyomon követése

Fontos, hogy nyomon kövessük, hogyan alkalmazkodnak az állatok az új élőhelyükhöz, és sikerül-e megtelepedniük a területen. A továbbiakban is gondoskodunk az ürgék kiegészítő etetéséről, itatásáról, valamint a szőrmés ragadozók – a róka, az aranysakál és a borz – állományának szabályozásáról. Legközelebb szeptemberben mérjük fel a területen az ürgelyukak számát. Ez alapján képet kapunk arról, hogyan alakul az állomány az új élőhelyen. Az állatok ezután szeptember–október folyamán téli nyugalomra vonulnak, így ezt követően legközelebb tavasszal találkozunk velük.

Fotó: dr. Földes-Leskó Gabriella

De miért is védjük az ürgéket?

Az ürgét a múlt század közepéig mezőgazdasági kártevőként tartották számon, sőt, népi eledelként fogyasztották is, azonban részben a korlátlan irtás, és javarészt a tájhasználat változása miatt a számuk napjainkra drasztikusan lecsökkent. Az ürge mára világszerte veszélyeztetett fajnak számít, hazánkban 2012-ben fokozottan védetté nyilvánították, pénzben kifejezett természetvédelmi értéke 250 000 Ft egyedenként.

Fotó: Soós Gábor

Köszönetnyilvánítás

Ezúton is köszönjük önkénteseink segítségét és elkötelezett munkáját! Az éjjel-nappali szolgálat, a nyári kánikulában végzett lelkiismeretes felügyelet, valamint az állatok ellátása kiemelkedően fontos volt az áttelepítés első, az állatok számára érzékeny időszakában!

Fotó: dr. Földes-Leskó Gabriella

Köszönjük: Baksay Angélának, Bodnár Katalinnak, Bukovics Diánának, Dukai Balázsnak, dr. Földes-Leskó Gabriellának, a Korompai családnak, Machlik Mirának, Sipos Zoltánnak, Tömösközy Dalmának, Varacskai Zoltánnak és Zám Zalánnak

Fotók: dr. Földes-Leskó Gabriella, Hák Flóra, Sebő Ádám, Soós Gábor, Tikovits Ernő

A „CitellusLIFE” c. projekt a Közigazgatási és Területfejlesztési Minisztérium társfinanszírozásával valósul meg.

Kapcsolódó

8 Unsere Erfahrungen als Freiwillige in Ungarn

8 Unsere Erfahrungen als Freiwillige in Ungarn

2023.04.19. 14:31
Seit fast fünf Monaten sind wir nun schon hier in Ungarn und arbeiten im Direktorat des Bükk-Nationalparks. Schon etwas emotional schauen wir auf den letzten Monat und die Zeit, die uns noch in unserem Freiwilligendienst bleibt. Aber vor allem schauen wir voller Dankbarkeit auf die Zeit, die wir hier schon verbracht haben.Der sechsmonatige Freiwilligendienst hier in Ungarn war für uns beide die erste lange und vor allem alleinige Reise ins Ausland und am Anfang haben wir uns natürlich unsere Gedanken gemacht, ob alles so verlaufen würde, wie wir es uns erhofften. Wenn wir eins gelernt haben, dann ist es, dass man aus schwierigen Situation am besten lernen kann und dass Erfahrungen – egal ob gute oder schlechte – uns als Menschen wachsen lassen. In unserer Zeit hier hatten wir das Glück, vor allem gute Erfahrungen machen zu dürfen: Wir haben die Gastfreundschaft vieler Ungar:innen kennengelernt, Freundschaften fürs Leben geknüpft und sind ein ganzes Stück eigenständiger geworden. In den letzten fünf Monaten sind wir viel gereist, haben unser Bestes im Ungarisch lernen gegeben und viele neue Menschen kennengelernt. Des Weiteren haben wir einen Einblick in die Natur des Bükk-Gebirges und die vielfältigen Aufgaben des National- und Geoparks gewinnen können. Besonders bei der Arbeit mit den Ranger:innen war es spannend, ihren Blick auf Bio- und Geodiversität vermittelt zu bekommen. Aber nicht nur die Vielfalt der Natur haben wir ganz neu betrachten und verstehen gelernt, wir haben auch gelernt zuzuhören. Wenn wir mit Freund:innen und Verwandten von Zuhause telefoniert haben, wurden wir oft gefragt, wie Ungarn und seine Menschen denn so seien. Während der Zeit hier haben wir gelernt, dass es keine einfache Antwort auf diese Fragen gibt; es ist nicht leicht zu sagen, wie ein ganzes Land ist oder alle Menschen in diesem Land sind. Denn jeder Mensch ist ein Individuum mit eigener Geschichte und eigenem Blick auf die Welt. Wir können bloß zuhören und versuchen, zu verstehen, wie die einzelnen Menschen denken, ohne etwas verallgemeinern zu wollen. Und mit je mehr Menschen wir uns unterhalten haben, desto vielschichtiger wurde unsere Sichtweise. Denn wie in jedem Land haben die Menschen auch hier ganz unterschiedliche Sichtweisen und Perspektiven auf unterschiedliche Themen – egal ob im Alltag, bei Persönlichem, der Lebensweise oder Politik.Der Freiwilligendienst hat uns gelehrt, dass ganz viel Schönes geschehen kann, wenn man etwas Neues ausprobiert, offen an Herausforderungen herangeht und einfach mal „ja“ sagt. Beim Einleben hat es sehr geholfen, uns unser Zuhause gemütlich einzurichten und mit Fotos, Pflanzen und Kerzen zu personalisieren sowie die Stadt Eger und ihre Menschen möglichst gut kennenzulernen. Momentan nehmen wir zum Beispiel an einem Jumping-Kurs teil; mit vielen Einheimischen Sport zu machen, ist jedes Mal ein Highlight unserer Woche.Uns hat dieser Auslandsaufenthalt im Rahmen eines Freiwilligendienstes unglaublich stark bereichert und können ihn aus vollem Herzen weiterempfehlen.Wir wünschen dir alles Gute für die nächste Reise!Marei und Ronja
Tovább olvasom