Authentic about brown bears 2. 08/01/2023 11:45 AM

Authentic about brown bears 2.

1
Authentic about brown bears 2.

BEAR, THE INVISIBLE TOURIST OF THE BÜKK

We would like to inform the public that two sightings of brown bears have taken place in the last week in the area of the Bükk National Park Directorate.

The camera trap operated by the Directorate recorded a relatively large brown bear on 24.07.2023, the footage of which is available on the Youtube channel of the Beech National Park Directorate:

The other sighting is related to a report from a resident: on 29.07.2023, hikers spotted a bear cub in the central part of the Bükk, at the village boundary of Szilvásvárad. The occurrence was confirmed by the Nature Conservation Service of the Bükk National Park Directorate.

We regret to see that recently a lot of information about brown bears has appeared in the written press and social media, which is based on assumptions and does not reflect the facts. For more than a year, we have been finding signs of life that attest to the brown bear's continuous presence in the Bükk, but since then, foresters have not reported any direct encounters with the animal, which clearly confirms that the bear avoids human proximity.

The Directorate is investigating the reported brown bear sightings. It has been established that individuals of the species move in the area of the Bükk and Uppony mountains. This was reported in our news item on a similar subject a week ago and has been confirmed by the latest sightings.
For correct information, please visit our website, where you can also find more information on the rules of behaviour for brown bears.
In case of sightings of brown bears, we ask the public to contact the Directorate first, as all substantiated reports (with precise location and possibly photos) will be investigated in the field.
Our central and emergency telephone number is +36 30 861-3808.


The bear is not a toy!



RELATED

2022/1. - 9. Tree studies

2022/1. - 9. Tree studies

08/23/2022 3:57 PM
Baumstudie[28.07.2022]Gemeinsam mit einer ungarischen Studentin haben wir in der letzten Zeit begonnen Bäume auf einer Weide zu tracken und nach einem ausführlichen Katalog zu beurteilen. Im Nationalpark sprechen wir immer von „Veteran Trees“, also besonders alten Bäumen. Bisher kann keiner Abschätzen wie viele es sind, es sind nur recht grobe Angaben von ca. 1000 Bäumen. Jedem Baum ist ein A4 Zettel gewidmet, auf dem erst Daten wie die Koordinaten, der lateinische Name und Maße wie z.B. die Höhe und der Umfang angegeben werden müssen. Für die Ermittlung der Höhe des Baumes wird eine Entfernung von 20m abgemessen. Von dort aus wird mit einem analogen Höhenmesser der Winkel zum Beginn des Stamms und der Winkel zum höchsten Teil der Baumkrone bestimmt. Die beiden Zahlen ergeben gemeinsam die Höhe. Danach kommen 36 Felder in denen unter anderem Angaben über Astlöcher, Kronen- oder Starkastabbrüche, Krankheits- oder Pilzbefall, Moos- und Flechtenvorkommen und Nester, die sich im Baum befinden. Zusätzlich kommen dann noch einmal 15 weitere Felder, wo z.B. nach anderen Bäumen in der direkten Umgebung gefragt wird. Die Aussagen, die wir über die Bäume treffen werden immer mit der Hilfe von für solche Studien angefertigte Kataloge getroffen. So sind in manchen Fällen verschiedene Bilder dargestellt und wir müssen entscheiden, welches dem untersuchten Baum am nächsten kommt. Zusammengefasst ist es eine sehr detaillierte Studie, weshalb wir am ersten Tag auch nur insgesamt 8 Bäume geschafft haben. Mit der Zeit wird man jedoch deutlich routinierter und muss nicht mehr alles erst im Katalog nachschlagen, wodurch die Arbeit deutlich schneller vorangeht. Insgesamt haben wir dennoch nur 60 von den ca. 1000 Bäumen tracken und beurteilen können.
Read more